Wersja PDF (do druku) Wersja PDF
(do druku)
Poprzednia stronaPoprzedni podrozdział Następny podrozdziałNastępna strona

Strefy zasilania Wrocławia w wodę. Sieć wodociągowa. Stan techniczny i modernizacja sieci

Wrocław podzielony jest na cztery strefy zaopatrzenia w wodę pitną. Zdecydowana większość wrocławian pije wodę podziemną pochodzącą z ujęć infiltracyjnych znajdujących się na terenach wodonośnych i uzdatnianą w nowoczesnym już dziś, będącym w ostatniej fazie modernizacji, Zakładzie Produkcji Wody Na Grobli. Zakład i pompownia Na Grobli, pięcioma rurociągami magistralnymi, zaopatrują w wodę podziemną gęsto zaludnioną "wewnętrzną strefę" w centrum miasta - ok. 350 tys. mieszkańców. Stacja Uzdatniania Wody Leśnica dostarcza mieszkańcom osiedli położonych w Leśnicy - ok. 5 tys. mieszkańców - wodę głębinową z poziomu wodonośnego pochodzącego z trzeciorzędu. Wodę z ujęć powierzchniowych wykorzystuje się w Zakładzie Produkcji Wody Mokry Dwór. Dwoma rurociągami magistralnymi zaopatruje on "strefę zewnętrzną" miasta, która okala strefę wewnętrzną oraz - poprzez pompownię wody "Bystrzycka" - północno-zachodnie przedmieścia - ok. 265 tys. mieszkańców. Między wymienionymi strefami znajduje się tzw. "strefa mieszana". Zasięg oddziaływania poszczególnych zakładów uzdatniania obrazuje rys. 2.

Rysunek 2. Strefy zasilania Wrocławia w wodę przy największym rozbiorze w latach 1998-2001
Strefy zasilania Wrocławia w wodę przy największym rozbiorze w latach 1998-2001

Łączna długość wrocławskiej sieci wodociągowej wynosi 1730,9 km (wg stanu na 31.12.2001), czyli mniej więcej tyle, ile jest z Wrocławia do Rzymu. Ma ona układ pierścieniowy, dzięki czemu istnieje możliwość doprowadzenia wody w konkretne miejsce różnymi "drogami wodnymi", co ma ogromne znaczenie podczas wyłączeń fragmentów wodociągów na skutek awarii lub modernizacji.

We Wrocławiu jest ok. 5% rurociągów zbudowanych przed 1900 r., po 1945 r. powstało ok. 50% systemu wodociągowego. Charakterystyczną cechą wrocławskiej sieci wodociągowej jest duże zróżnicowanie pod względem średnic rur - od 20 mm do 1400 mm, różnorodność systemów łączenia oraz nietypowe średnice rurociągów (projektowane kiedyś w calach).

Tabela 5. Elementy sieci wodociągowej w latach 1996-2001:

wyszczególnieniej.m.stan na 31.12. danego roku
199619971998199920002001
ilość czynnych połączeń domowychszt.27 72728 26928 56428 87829 21629 795
długość czynnych połączeń domowychkm355,7361,0368,2372,6378,7385,3
długość sieci rozdzielczej Ø80 – Ø300 mmkm1 120,61 126,81 132,21 144,51 145,51 150,5
długość sieci magistralnej Ø400 – Ø1200 mm km189,9192,6192,6194,8194,9195,1
razemkm1 666,21 680,41 693,01 712,01 719,11 730,9

MPWiK we Wrocławiu w sposób ciągły aktualizuje wiedzę o stanie sieci i przyłączy wodociągowych, określa kierunki ich rozwoju i modernizacji, ustala kolejność prowadzenia remontów i renowacji. Stan sieci wodociągowej ma istotny wpływ na jakość wody. Modernizacja i wymiana sieci oznacza poprawę jakości wody dostarczanej do odbiorców.

Przedsiębiorstwo prowadzi dość intensywną wymianę i budowę nowych rurociągów, w dużym zakresie wykonywane jest czyszczenie rurociągów z jednoczesnym pokryciem wewnętrznych powierzchni warstwą izolacyjną. Na dużą skalę wymienia się również stare przyłącza wodociągowe, zastępując je rurami z PEHD.

Z roku na rok systematycznie skraca się czas usuwania awarii wodociągowych, w które obfitują zwłaszcza okresy zimowe. Likwidacja stanów awaryjnych obejmuje zarówno naprawę rurociągów magistralnych i rozdzielczych, jak również hydrantów, zasuw i domowych połączeń wodociągowych (średnio 30-40%wszystkich awarii) i innych.

Tabela 6. Skuteczność likwidacji stanów awaryjnych w latach 1995-2001:

wskaźnik skuteczności likwidacji stanów awaryjnychj.m.1995199619971998199920002001
średni czas przerw w dostawie wody do odbiorców
(zamknięcie wody - prace montażowe - przywrócenie dostawy)
godz.5,35,25,15,04,53,74,3
średni czas usuwania awarii (od przystąpienia do robót do czasu odtworzenia nawierzchni)godz.170,0167,0163,0157,0153,0149,0148,0
średni czas usuwania awarii i jej skutków (od zgłoszenia do odtworzenia nawierzchni)godz.188,0184,0181,0172,0168,0160,0158,0

U źródeł powstawania awarii wodociągowych leży z reguły kilka czynników, które należy rozpatrywać łącznie: naprężenia w gruncie spowodowane niską temperaturą, drgania wywołane wzmożonym ruchem samochodowym, wiek sieci, nadwerężenie systemu wodociągowego przez powódź. Czasem zdarzają się także uszkodzenia mechaniczne przy okazji prowadzonych w pobliżu wodociągów robót ziemnych.

Uzdatnianie wody - modernizacje technologii. Działania podejmowane dla poprawy jakości i bezpieczeństwa zaopatrzenia Wrocławia w wodę pitną Poprzednia stronaPoprzedni podrozdział Następny podrozdziałNastępna strona

Historia

W roku 2001 wrocławskie wodociągi obchodziły rocznicę 130-lecia powstania. Jednak tak naprawdę mogą się one poszczycić o wiele dłuższą historią, bo sięgającą aż w czasy wczesnego średniowiecza.

Kalendarium:
  • 1272 r. - nadanie Wrocławiowi przywileju przez księcia Henryka IV Prawego (Probusa), zezwalającego miastu na pobór wody z rzeki Odry dla wodociągów i zasilania fos miejskich oraz odprowadzania ścieków.
  • 1341 r. - pierwsze zapiski mówiące o istnieniu wodociągu we Wrocławiu.
  • XV wiek - pojawiają się wzmianki o powstawaniu kolejnych czerpalni, czyli budynków do czerpania wody: "Domu Wody", późniejszej Czerpalni Wielkiej przy Dolnych Młynach (u wylotu dzisiejszych ulic Kiełbaśniczej i Odrzańskiej), Czerpalni Macieja, Czerpalni Kociej i Domu Pomp. Woda była rozprowadzana drewnianymi przewodami wodociągowymi układanymi pod ziemią na głębokości 4-5 stóp.
  • 1 sierpnia 1871 r. - oddano do eksploatacji zakład wodociągów miejskich Na Grobli. Dobowa produkcja wynosiła 11 tys. m3. Zakład dostarczał do miasta wodę czerpaną z Odry. Woda była tłoczona na powolne filtry piaskowe, a po oczyszczeniu trafiała do zbiornika wieżowego na wysokość ok. 38 m, skąd rurociągiem Ø 762 mm grawitacyjnie zasilała system żeliwnej instalacji rozprowadzającej, wyposażonej w zasuwy i hydranty. Rocznie za łazienkę lub spłuczkę płaciło się wg taryfy ryczałtowej po 2,25 marki lub na podstawie wskazań licznika - 0,20 marki za 1m3 wody.
  • 1881 r. - zrealizowano ogólnospławny system kanalizacji Wrocławia doprowadzających ścieki do głównej pompowni Port, skąd były tłoczone na usytuowane za miastem pola irygowane.
  • 1898 r. - zrezygnowano z ujęcia wody rzecznej z Odry, gdyż jej jakość stale się pogarszała. Zdecydowano się przebudować wodociąg na wodę gruntową.
  • 1901 r. - rozpoczęto budowę ujęcia wody gruntowej i przebudowę zakładu Na Grobli. Na terenach wodonośnych wybudowano 313 studni infiltracyjnych. Woda podnoszona ze studni była transportowana ciągami lewarowymi do stacji pomp zlokalizowanej na Świątnikach, a dalej do zakładu Na Grobli, w którym stworzono linię technologiczną oczyszczania (odżelazianie) wody gruntowej. Woda z odżelaziacza przechodziła do osadnika, a stąd na filtry powolne i dalej do zbiorników wody czystej i konsumentów. Cały nowy system uruchomiono w 1904r.
  • 1906 r. - po długotrwałej suszy, a następnie powodzi miała miejsce tzw. katastrofa żelazowo-manganowa, po której woda w studniach nie nadawała się do konsumpcji. Wznowiono wówczas proces pobierania wody z rzeki Odry.
  • 1907 r. - aby zapobiec obniżaniu się lustra wody gruntowej w studniach na terenach wodonośnych, przystąpiono do budowy stawów infiltracyjnych, napełnianych wodą z rzeki Oławy. Do nawadniania części stawów zbudowano pompownię w Czechnicy.
  • 1909-1910 - powstała przepompownia ścieków Szczytniki. Tłoczyła ona ścieki na zakupione w 1903r. pola irygowane Kamieniec - Dobrzykowice.
  • 1945 r. - Wrocław posiadał 14 przepompowni ścieków i 2 podstacje. Konieczność utrzymywania takiej ilości przepompowni powodował płaski teren, na jakim usytuowane jest miasto. W związku z tym nie było możliwości odprowadzania ścieków wyłącznie systemem grawitacyjnym, jak to ma miejsce w większości innych miast.
  • I-V 1945 r. - zniszczenie systemu wodociągowego i kanalizacyjnego miasta podczas oblężenia "Festung Breslau".
  • 15 maja 1945 r. - 7 dni po zakończeniu działań wojennych uruchomiono wodociągi we Wrocławiu.
  • 1 sierpnia 1945 r. - Dotychczasowe przedsiębiorstwa wodne i kanalizacyjne połączono w jedno przedsiębiorstwo pod nazwą Zakłady Wodociągów i Kanalizacji.
  • 1971 r. - oddano do eksploatacji układ przerzutowy wody kanałem Nysa Kłodzka - Oława z pompownią w Michałowie, uruchomiono nową centralną pompownię wody czystej Na Grobli.
  • 1976 r. - rozpoczęto budowę, a w sierpniu 1982r. oddano do eksploatacji nowy Zakład Produkcji Wody Mokry Dwór - największej inwestycji wodociągowej w powojennym Wrocławiu, kończącej okres niedoboru wody w mieście.
  • 1976 r. - rozpoczęto budowę Wrocławskiej Oczyszczalni Ścieków (zwanej na początku Centralną), która po dwóch latach została przerwana i wznowiona dopiero w 1982.
  • 1 kwietnia 1993 r. - przekształcenie MPWiK z przedsiębiorstwa państwowego w jednoosobową spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością Gminy Wrocław. 1994r. - zmiana surowca w ZPW Na Grobli - przejście wyłącznie na wody infiltracyjne do celów dalszego uzdatniania.
  • 1994 r. - w ZPW Mokry Dwór rozpoczęła działanie stacja pilotowa do opracowywania i testowania badań technologicznych procesu uzdatniania wody.
  • 24 stycznia 1996 r. - dokonano uroczystego otwarcia Wrocławskiej Oczyszczalni Ścieków po zakończeniu I etapu budowy i przekazanie jej do eksploatacji do MPWiK.
  • czerwiec 1996 r. - oddanie do eksploatacji nowej pompowni wód infiltracyjnych Świątniki.
  • 1 października 1996 r. - uruchomiono zmodernizowaną pompownię wody surowej w Michałowie (przy rurociągu tłocznym dla Wrocławia).
  • maj 1997 r. - Rada Miejska zatwierdziła "Średnioterminowy Program Inwestycyjny MPWiK na lata 1997-2003", w ramach którego realizowane są obecnie inwestycje zmierzające do zdecydowanej poprawy świadczonych przez nasze przedsiębiorstwo usług wodnokanalizacyjnych.
  • 12 lipca 1997 r. - Wrocław, a wraz z nim większość obiektów MPWiK zalała "Powódź Tysiąclecia", czyniąc ogromne szkody we wrocławskim systemie wodno-kanalizacyjnym. 21lipca, tj. 9 dni po zalaniu miasta, został uruchomiony Zakład Uzdatniania Wody Na Grobli. Dwa dni później podawał już 80 tys. m3 wody na dobę do miejskiej sieci. Pełna stabilizacja w dostawie wody nastąpiła po 24 dniach od "wielkiej fali", tj. 5 sierpnia - po uruchomieniu Mokrego Dworu wodę mieli w kranach wszyscy mieszkańcy.
  • 31 marca 1998 r. - w Zakładzie Produkcji Wody Na Grobli wprowadzono nową technologię dezynfekcji wody z zastosowaniem dwutlenku chloru zamiast chloru gazowego.
  • 26 lipca 1999 r. - uruchomiono Biuro Obsługi Klienta MPWiK
  • pod koniec 1999 r. - zakończono renowację wszystkich stawów infiltracyjnych, co poprawiło jakość procesu infiltracji, a tym samym wpłynęło korzystnie na jakość wody pobieranej z terenów wodonośnych do uzdatniania w ZUW Na Grobli.
  • 1999 r. - zakończono remonty popowodziowe kolektorów Odra i Ślęza oraz budowę kanału tłocznego pompownia Szczytniki - pola irygacyjne Dobrzykowice. Dzięki temu wyeliminowano możliwość przerw w ciągłości odbioru ścieków i wystąpienia zagrożenia sanitarno-epidemiologicznego w przypadku awarii i wypływu ścieków.
  • w pierwszej połowie 2000 r. - zakończono kompleksową modernizację pompowni wody surowej Czechnica (dla ZPW Mokry Dwór) i Bierzany (dla ZUW Na Grobli). Obie pompownie są całkowicie zautomatyzowane i zapewniają pewność dostaw wody do miasta.
  • wiosną 2000 r. - zakończono budowę nowej Głównej Rozdzielni Energetycznej ZUW Na Grobli wraz z systemem okablowania. Umożliwia ona nieprzerwaną dostawę wody do miasta i jest odporna na zalanie w przypadku powodzi.
  • 23 maja 2000 r. - w Zakładzie Produkcji Wody Mokry Dwór ruszyła instalacja do dawkowania dwutlenku chloru
  • w grudniu 2000 r. - uruchomiono przepompownię ścieków Nowy Port, dzięki której stało się możliwe kierowanie ścieków z południowych i zachodnich rejonów Wrocławia do Wrocławskiej Oczyszczalni Ścieków, a tym samym znaczne odciążenie pól irygacyjnych Osobowice.
  • pod koniec 2000 r. - zakończono modernizację procesów koagulacji i sedymentacji w ZPW Mokry Dwór. Nastąpił rozruch w pełni automatycznego systemu mechanicznego zgarniania i odprowadzania osadów pokoagulacyjnych wraz ze zmodernizowanym układem rurociągów dopływu i odpływu wody z osadników. Ma to duże znaczenie dla poprawy właściwości smakowych uzdatnianej wody oraz zmniejsza straty wody w procesie uzdatniania.
  • 7 czerwca 2001 r. - przekazano do rozruchu nowoczesną i energooszczędną pompownię wody czystej w Zakładzie Uzdatniania Wody Na Grobli.
  • 4 lipca 2001 r. - zakończenie rozruchu i uroczyste oddanie do eksploatacji Wrocławskiej Oczyszczalni Ścieków - jednej z najnowocześniejszych w Polsce, ekologicznej, mechaniczno-biologicznej oczyszczalni z chemicznym wspomaganiem usuwania związków fosforu.
  • 2001 r. - zakończono realizację programu Bystrzyca, którego celem było skanalizowanie zachodnich osiedli Wrocławia (Stabłowice, Złotniki).
  • sierpień 2001 r. - oddano do użytku nową pompownię wód infiltracyjnych Radwanice, zbudowaną w miejsce starej, całkowicie zniszczonej przez powódź w 1997r.
  • 10 maja 2002 r. - otwarcie Centralnej Dyspozytorni MPWiK, centrum operacyjnego zdalnego sterowania sferą wodociągową, kanalizacyjną i energetyczną.

Wrocławska woda wodociągowa spełnia wszystkie normy zarówno pod względem bakteriologicznym, jak i fizykochemicznym. Ale MPWiK nie poprzestaje na utrzymywaniu norm; dąży również do zapewnienia jak najlepszych walorów smakowych wody. Osiąga się to poprzez zmiany w technologii uzdatniania. W zakładzie Na Grobli nie przeprowadza się już końcowej dezynfekcji wody przy użyciu chloru, lecz dwutlenku chloru, celem poprawy smaku wody. Dla dalszej poprawy wskaźników organoleptycznych wody uzdatnianej przez ZUW na Grobli prowadzi się modernizację układu technologicznego, w zakres której wchodzi proces ozonowania pośredniego i sorpcji na złożu węglowym, co pozwoli na ograniczenie dawek środków stosowanych do końcowej dezynfekcji wody.

W zakładzie na Mokrym Dworze planuje się również wdrożenie nowego procesu uzdatniania przez budowę układu ozonowania i sorpcji na węglu aktywnym. W wyniku tego jakość wody uzdatnionej w obu zakładach będzie podobna. W 2005 r. w obu zakładach produkcji wody - Na Grobli i na Mokrym Dworze - zostaną zakończone wszystkie inwestycje związane z modernizacją procesów uzdatniania. Po unowocześnieniu obu zakładów zostanie uzyskana całkowita zgodność jakości wody do picia w całym Wrocławiu z normami europejskimi, nawet bez sporadycznych przekroczeń wskaźników jakości. Również cechy organoleptyczne wody, a więc smak, wygląd i zapach, nie będą budziły zastrzeżeń.

Dla poprawy jakości i bezpieczeństwa zaopatrzenia Wrocławia w wodę podjęto i zrealizowano w ramach przyjętego Uchwałą Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 15 maja 1997 r. Średnioterminowego Programu Inwestycyjnego MPWiK na lata 1997-2003 bardzo wiele zadań. Poniżej zestawienie najważniejszych inwestycji wodociągowych zrealizowanych w latach 1995-2001.

Modernizacja systemu ujęć infiltracyjnych:

Już w najbliższym czasie - do końca 2002 roku - sposób pobierania wody do uzdatniania stanie się bardziej skomplikowany, ale za to woda, jako surowiec trafiający do zakładu uzdatniania, będzie jeszcze lepsza. Będzie ona pobierana jak dotąd z rzeki, ale potem wstępnie uzdatniana w ZUW Mokry Dwór i kierowana na tereny wodonośne. Zostanie tam poddana naturalnej filtracji i dopiero wówczas pobierana ponownie do uzdatniania w ZUW Na Grobli. Dzięki takiemu rozwiązaniu system wodociągowy Wrocławia uniezależni się od jakości wody w rzece, a ZUW Na Grobli - wiodący zakład wodociągowy w mieście - będzie korzystał odtąd z nieporównywalnie lepszego surowca. W ramach inwestycji zasilania terenów wodonośnych wstępnie uzdatnioną wodą z ZPW Mokry Dwór wykonano już dokumentację i rozpoczęto prace realizacyjne. Dzięki niej na tereny wodonośne trafi lepszy jakościowo surowiec i ZPW Na Grobli będzie mógł zaopatrywać w wysokiej jakości wodę infiltracyjną większą część Wrocławia. W 2001 r. rozpoczęto budowę rurociągu wody podczyszczonej. Wstępnie oczyszczona w ZUW Mokry Dwór woda rurociągami Ø1000, Ø700 i Ø500 transportowana będzie na tereny wodonośne. Realizacja zadania umożliwi zwiększenie wydajności terenów wodonośnych oraz podniesienie jakości wody surowej.

Modernizacja technologii uzdatniania wody w Zakładzie Produkcji Wody Mokry Dwór:

Modernizacja technologii uzdatniania wody w Zakładzie Produkcji Wody Na Grobli:

W ramach budowy sieci wodociągowej wykonano:

Przebudowano sieć wodociągową w następujących rejonach:

W ramach renowacji sieci wodociągowej:

Odprowadzanie i oczyszczanie ścieków Poprzednia stronaPoprzedni podrozdział Następny podrozdziałNastępna strona

Charakterystyka systemu odbioru ścieków we Wrocławiu. Sieć kanalizacyjna. Eksploatacja sieci

Sieć kanalizacyjną Wrocławia pod zarządem MPWiK stanowią przewody o średnicach od 0,15 m do 2,97x3, 50 m - w sumie ok. 160 rodzajów różniących się przekrojami kanałów. W jej skład wchodzą kanały sieci ogólnospławnej oraz rozdzielczej - sanitarnej i deszczowej, a także przykanaliki, czyli połączenia domowe. Tabela 7 ilustruje przyrost długości sieci kanalizacyjnej w latach 1996-2001.

Systemy kanalizacyjne w centrum miasta obsługują większość mieszkańców i przemysłu, odprowadzając przy suchej pogodzie ok. 70% wszystkich ścieków miejskich. W obrębie Starego Miasta funkcjonuje kanalizacja ogólnospławna, osiedla powojenne mają system kanalizacji mieszany - częściowo rozdzielczy, częściowo ogólnospławny, a nowe osiedla śródmiejskie - kanalizację rozdzielczą (osobno sanitarną, osobno deszczową). Peryferyjne osiedla Wrocławia nie posiadają kanalizacji. Jednak już w roku 2002 rusza budowa kanalizacji sanitarnej w zachodniej i południowo-zachodniej części miasta. Do 2006 r. kanalizację będą mieli mieszkańcy osiedli: Stabłowice, Złotniki, Muchobór Wielki, Oporów, Klecina, Ołtaszyn, Wojszyce, Partynice, Brochów, Jagodno.

Tabela 7. Elementy sieci kanalizacyjnej w latach 1996-2001:

wyszczególnieniej.m.stan na 31.12. danego roku
199619971998199920002001
ilość czynnych przykanalikówszt.186001892619356196492011920693
długość przykanalikówkm268270274300280285
długość kanalizacji ogólnospławnejkm410411411414418421
długość kanalizacji sanitarnejkm331332334340341351
długość kanalizacji deszczowejkm515151515151
razemkm106010641070110510911109

Najstarsze części kanalizacji pochodzą z 1850 r. Większość systemu kanalizacyjnego została zbudowana w okresie 1900-1940. Obecnie systemem kanalizacji objętych jest 94%mieszkańców miasta.

MPWiK prowadzi stale szereg prac w ramach eksploatacji sieci kanałowej. Zakres tych prac obejmuje:

W ciągu ostatnich czterech lat oczyszczono połowę całej długości kanalizacji. Zdecydowanie odchodzi się od czyszczenia ręcznego na rzecz hydrodynamicznego przy użyciu specjalistycznego sprzętu (Kutschke), co przedstawia rys. 3.

Rysunek 3. Czyszczenie kanalizacji w latach 1996–2000 [km]
Czyszczenie kanalizacji w latach 1996–2000 [km]
Rysunek 4. Zdjęcia wykonane kamerą podczas przeprowadzania inspekcji sieci kanałowej
Zdjęcia wykonane kamerą podczas przeprowadzania inspekcji sieci kanałowej

Do roku 2000 inspekcji telewizyjnej poddanych zostało ponad 200 km sieci kanalizacyjnej oraz ponad 2500 przykanalików. Prowadzenie takiej inspekcji umożliwia wydawanie opinii o dalszej możliwości eksploatacji sieci kanalizacyjnej bądź konieczności jej remontu lub czyszczenia. W ten sposób typuje się uszkodzoną sieć do remontów, sporządza szkice wykonawcze przed przystąpieniem do usuwania awarii, określające zakres oraz metodę napraw.

Dzięki przeprowadzonej inspekcji telewizyjnej co roku wykrywa się i usuwa 1200-1500 zatorów sieci kanalizacyjnej.

Z uwagi na umiejscowienie większości kanałów pośrodku jezdni, remonty i renowacje sieci kanalizacyjnej najczęściej przeprowadza się w koordynacji z modernizacjami dróg prowadzonymi przez ZDiK. Coraz częściej stosuje się także metody bezrozkopowe renowacji sieci kanałowej. Do 2000 roku poddano takim renowacjom 18 km kanalizacji.

POPRZEDNIA STRONA GŁÓWNA PDF POCZĄTEK STRONY NASTĘPNA